Ночью Париж, утром Нью-Йорк. Опыт сравнительного визуального анализа

 Просматриваю блоги про Нью Йорк к актуальности запланированной поездке,самый пападос Визу ни как не начнем оформлять, а время тикает...,и билеты куплены.  

Взято как говорит автор с единственного русскоязычного блога про NY :

    Странный вечер. Сопоставление городов не заканчиваются. Сначала была Москва, а теперь Париж. Пару дней назад наткнулся на сообщество в Фейсбуке (ХЦ – Хвала Цукербергу ), которое так и называется – «Париж против Нью-Йорка. Соответствие двух городов». Заглавная картинка – кофейные чашечки. Размер имеет значение?

Разница очевидна. Париж: сидя на террасе. Нью-Йорк: продолжаем двигаться. Не менее удивительны культурные герои. В городе Большого Яблока – огромная горилла – Кинг-Конг. В Париже горбатый Квазимодо.

И шпили разные. Острые и не очень.
Читать далее в блоге про Нью-Йорк?
Дизайнера, который придумывает эти картинки, зовут очень по армянски, Вахрам Муратян, хотя сам Шарль Азнавур и тот был с армянскими корнями. Так что Азнавур терпел и нам велел. А сопоставление городов – это все не просто так.

«Уже себя видел» и «Хочу быть частью тебя». Две великие строчки, а разница – как через океан беспосадочно лететь на самолете.
Как я понял, более удачные картинки идут на календари. Ну и вообще, ощущение, что дизайнер Муратян делает это все, как говорят в Нью-Йорке: «Just For Fan», а в Москве: «Потому что прет». Ну и в самом деле прет. А получился, кстати, отличный гид по различиям и разным культурным кодам. Отличная иллюстрация, к примеру, на знаменитую беседу Годара и Вуди Аллена.

Или еще два литературных кумира – Сэлинджер и Пруст. Но Пруст бы сейчас променял все на Бруклин, как утверждает автор коллажа. Черт его знает. Ни вашим, ни нашим.

Или еще – двухколесный транспорт. В Париже – с корзинкой на руле, чтобы привезти свежих продуктов на завтрак, а в Нью-Йорке поймать велорикшу и доехать с ним в кафе на завтрак.

Завтракать – тоже известная тема. Бейгл в Нью-Йорке, «хруст французской булки» в Париже.

Багет, все-таки, изобретение коллективисткое. Багет можно есть всей семьей, еще и любовнице останется. А бейгл, круглая булочка с «технологическим отверстием» – чудо восприятия индивидуализма. А вот еще сладости.

А если выпить? Тут тоже разница. В Париже это будет бокал вина, а в Нью-Йорке коктейль. «Космополитен» или просто «Мартини»?

Я предпочитаю «Белый русский» или «Лонг Айленд Айс Ти».
Всю эту прелесть можно найти здесь – http://parisvsnyc.blogspot.com/
Ну и чтобы закрыть тему «Париж – Нью-Йорк» – отличная песенка Корин Бэйли Рэй, которая поет «Ночи в Париже, утро в Нью-Йорке». Легкий голос такой, прям свежий ветер с ночного Монмартра. Но, черт возьми! Сама Корин Бэйли из Лидса английского. И ведь не смущает никого песенка про локти на жирной скатерти забегаловки на Бликер-Стрит, про последние сигареты и еще одно кофе. И хоть клип снимался в Париже – такси, которое увозит главную героиню «в эту самую ночь», с нью-йоркскими номерами. Вот и верь потом людям.